Gary Moore
всё о легендарном блюзмене

Цитата группы

"Я как бы по кусочкам собирал свой стиль. Я уверен, что все влияния сами по себе проникали в мой стиль, я даже не знаю как. Мне также нравятся патриархи блюза, Albert King, B.B. King, Albert Collins… Я действительно люблю всю музыку. Есть расхожая фраза, что существует всего два типа музыки – хорошая и плохая. Я с ней согласен. Есть много прекрасного, надо только иметь непредвзятое восприятие."

Гэри Мур

"Johnny Boy" - перевод

Мальчик Джонни

Когда я слышу порыв ветра

Проносящегося по горам Виклоу,

Это ты, я слышу зов,

Мальчик Джонни, о, мальчик Джонни.



Когда я смотрю на запад

За реку Шеннон,

Я все еще вижу твою улыбку,

Мальчик Джонни, о, мальчик Джонни.



Когда листья становятся коричневыми,

И приходит очередь зимы,

Всякий раз, глядя на заходящее солнце,

Я думаю о тебе.



Когда я слышу порыв ветра

Проносящегося по горам Виклоу,

Я уверен, это ты, я слышу зов,

Мальчик Джонни, о, мальчик Джонни.

© Русскоязычный фан-сайт группы Gary Moore.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.